译文
离别跟这样的情景最为相同，二水分流，一(yi)个向西，一个朝东，但最终还能再度相逢。即使情感浅薄，好象是飘飘不定，白云行空，但仍可相逢在梦中。
涧口一片寂静杳无人迹，纷纷扬扬独自开了又落。
可惜谢朓已经千古，我给你洒一杯清酒吧！胸中感叹万千！
闺中美女既然难以(yi)接近，贤智君王始终又不醒觉。
寂寞冷落深山(shan)里落叶纷纷，可怜你不知因何天涯飘零？
因为人的寿命短促，虽然临觞作乐，也只能悲歌慷慨，难以忘怀忧愁。人生在人世间，就好像早晨的露珠一样，转瞬就会逝去。时间不会重新再来，花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩，兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐，过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐，因与友人相会而快乐，以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触，只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好，就让自己尽情地品尝享受吧！去吟咏短歌，及时取乐，而不至于荒废岁月。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦，满眼显现出故乡生机盎然的景象。
现在老了，谁还有心思平白无故去感慨万千；
爱耍小性子，一急脚发跳。
楚王说：“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国，现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑，兵赋都达到兵车一千辆，你参与其事是有功劳的，诸侯会畏惧我们吗？”子革回答说：“会畏惧君王啊(a)！单这四大城邑，已足以使人畏惧了，再加上楚国，岂敢不畏惧君王吗！”这时工尹路请示说：“君王命令破开圭玉装饰斧柄，冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说：“您，是楚国有声望的人，现在和君王说话好象回声一样应和，国家会怎么样呢？”子革说：“我磨快言语的刀刃以待时机，君王出来，我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来，又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过，楚王说：“这个人是好史官，你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说：“下臣曾经问过他，从前周穆王想要随心所欲，走遍天下，要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心，穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事，他怎能知道？”楚王说：“你能吗？”子革回答说：“能。那首诗说：‘《祈招》的音乐和谐，表现了美德的声音。想起我们君王的气度，似玉，似金。保全百姓(xing)的力量，而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了，有好几天，送上饭不吃，躺下睡不着，还是不能自己克制，以致遇到祸难。
回头看那一起生活过的故乡，路途显得那么无边无际。
专心读书，不知不觉春天过完了，
明月不知您已经离去，深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。
片刻的时光，有限(xian)的生命，宛若江水东流，一去不返，深感悲伤。于是，频繁的聚会，借酒消愁，对酒当歌，及时行乐，聊慰此有限之身。
我心中感激你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫。
注释
⑷思：思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
15.水裔：水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
尽出：全是。
兰：用兰做的佩饰，隐士所佩。
⑵蓬莱：指蓬莱阁。老树苍云：指老树参天，苍茫萧森。
⒄仲宣：三国文学家王粲字。
昭君怨：词牌名，又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字，全阕四换韵，两仄两平递转，上下片同。