译文
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
拥有玉体的小怜进御(yu)服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
你这徒有勇力的小臣别(bie)妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
常抱着至死不渝的信念(nian),怎么能想到会走上望夫台?
呼来款款轻上云梯,含笑羞(xiu)羞步出帘栊。
梦里见他(ta)在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
近来却祸事(shi)连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
⑴梁襄王:即魏襄王,名嗣(一说名赫),魏惠王的儿子,前318一前296年在位,襄是他死后的谥号.此处所说的事,当在襄王继位后不久.
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
22、出:让...离开
⑤丝雨:细雨。
⑹远客:漂泊在外的旅人。
③茱初插:刚刚插上茱萸。