译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
尽管现在战乱(luan)结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
我问江水(shui):你还记得我李白吗?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
露天堆满打谷场,
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
兰草抛弃美质追(zhui)随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通(tong)、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏(huai)的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
注释
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
⑹吟啸:放声吟咏。
(29)章:通“彰”,显著。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
6、后江庙:又称起埠庙,在西施庙南,背依浣纱溪。相传,越灭吴后,范蠡携西施归越隐居,在此起埠上岸,现尚存。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。