译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
我年轻时经(jing)过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是(shi)元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔(bi)法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却(que)不知道田水月是谁。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了(liao),天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣(ming)缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
用白玉啊做成镇(zhen)席,各处陈设石兰啊一片芳香。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。