首页 古诗词 赠女冠畅师

赠女冠畅师

隋代 / 余靖

"风暖江城白日迟,昔人遗事后人悲。
无端种在幽闲地,众鸟嫌寒凤未知。"
如何忽告归,蕣华还笑人。玉笙无遗音,怅望缑岭云。"
花时未免人来往,欲买严光旧钓矶。
"晚入瑶台露气清,天风飞下步虚声。
"胆壮乱须白,金疮蠹百骸。旌旗犹入梦,歌舞不开怀。
一时鱼跃翠茎东。同心表瑞荀池上,半面分妆乐镜中。
蜀王有遗魄,今在林中啼。淮南鸡舐药,翻向云中飞。
虽知不得公然泪,时泣阑干恨更多。
"步步入山门,仙家鸟径分。渔樵不到处,麋鹿自成群。
自是功成闲剑履,西斋长卧对瑶琴。"
一尊花下酒,残日水西树。不待管弦终,摇鞭背花去。"
"北客推车指蜀门,干阳知已近临坤。从辞府郭常回首,
牢山望断绝尘氛,滟滟河西拂地云。


赠女冠畅师拼音解释:

.feng nuan jiang cheng bai ri chi .xi ren yi shi hou ren bei .
wu duan zhong zai you xian di .zhong niao xian han feng wei zhi ..
ru he hu gao gui .shui hua huan xiao ren .yu sheng wu yi yin .chang wang gou ling yun ..
hua shi wei mian ren lai wang .yu mai yan guang jiu diao ji .
.wan ru yao tai lu qi qing .tian feng fei xia bu xu sheng .
.dan zhuang luan xu bai .jin chuang du bai hai .jing qi you ru meng .ge wu bu kai huai .
yi shi yu yue cui jing dong .tong xin biao rui xun chi shang .ban mian fen zhuang le jing zhong .
shu wang you yi po .jin zai lin zhong ti .huai nan ji shi yao .fan xiang yun zhong fei .
sui zhi bu de gong ran lei .shi qi lan gan hen geng duo .
.bu bu ru shan men .xian jia niao jing fen .yu qiao bu dao chu .mi lu zi cheng qun .
zi shi gong cheng xian jian lv .xi zhai chang wo dui yao qin ..
yi zun hua xia jiu .can ri shui xi shu .bu dai guan xian zhong .yao bian bei hua qu ..
.bei ke tui che zhi shu men .gan yang zhi yi jin lin kun .cong ci fu guo chang hui shou .
lao shan wang duan jue chen fen .yan yan he xi fu di yun .

译文及注释

译文
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
  名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人(ren)都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事(shi)太越礼了!祭祀,是(shi)国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一(yi)瞥意味深长。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞(xiu)惭之感。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
  当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
  因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
默默无言,孤(gu)孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。

注释
归:归还。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
③《说文》:“酤,买酒也。”
206. 厚:优厚。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。

赏析

  《《答客难》东方朔 古诗》以主客问答形式,说生在汉武帝大一统时代,“贤不肖”没有什么区别,虽有才能也无从施展,“用之则为虎,不用则为鼠(shu)”,揭露了统治者对人才随意抑扬,并为自己鸣不平。此文语言疏朗,议论酣畅,刘勰称其“托古慰志,疏而有辨”(《文心雕龙·杂文》)。扬雄的《解嘲》、班固的《答宾戏》、张衡的《应间》等,都是模仿它的作品。
  《《种柳戏题》柳宗元 古诗》一诗,是柳宗元现存诗歌中别具一格的作品。之所以说其“别具一格”,是因为柳宗元这位对待写作从来都比较严肃的诗人,在此诗中,却一改自己平时的风格,紧紧扣住诗题中的“戏”字,将一个严肃的主题,用嬉戏的笔调表现出来。
  第三句“飞流直下三千尺”是从近处细致地描写瀑布。“飞流”表现瀑布凌空而出,喷涌飞泻。“直下”既写出岩壁的陡峭,又写出水流之急。“三千尺”极力夸张,写山的高峻。
  清代张玉谷《古诗赏析》卷五评此诗说:“首三,正说,意言已尽,后五,反面竭力申说。如此,然后敢绝,是终不可绝也。迭用五事,两就地维说,两就天时说,直说到天地混合,一气赶落,不见堆垛,局奇笔横。”可谓句句在理。
  此诗分三大段,一个结尾。第一段从“昔年有狂客”到“青云满后尘”,追述李白于公元730年(开元十八年)和742年(天宝元年)两入长安的经历,对李白的前半生作了高度的概括,同时,对李白诗歌的艺术成就进行了热情的赞颂。前六句记叙李白初游长安事。唐人孟棨《本事诗·高逸》记载:李白初至长安,贺知章“闻其名,首访之。既奇其姿,复请其为文。白出《蜀道难》以示之。读未竟,称叹者数四,号为谪仙。”书中还记载,贺知章读李白的《乌栖曲》后说:“此诗可以泣鬼神矣!”贺知章号“四明狂客”。诗人根据这些史实,赞扬李白妙笔生花,连风雨也为之感到惊叹,连鬼神也为之感动哭泣。李白经贺知章的宣扬,于是名震京师。汨没:埋没。三十年来默默无闻,此后就名满天下了。此诗一开头就显得笔锋突兀,气势不凡。非“狂客之誉”,无以彰“谪仙”之名。而“谪仙”这一美誉出自久负盛名的大诗人贺知章之口,更增加了它的份量。李白初出茅庐,一鸣惊人,恰如演员登台亮相,光彩照人,赢得满堂喝彩。“笔落惊风雨,诗成泣鬼神”这两句历来被人们看成是描写李白的佳句。诗人以高度夸张的手法,盛赞了李白诗歌强大的艺术魅力。落笔能惊动狂风暴雨,说明李白的诗歌气势磅礴;诗成能使鬼神哭泣,说明李白的诗歌感人肺腑。诗人用精妙的语言赞美了李白的旷世才华,而“诗仙”李白也确实有(shi you)资格接受这一赞誉。从这里可以看出杜甫对李白的推崇和钦敬。
  最后四句写诗人以歌作答,表示自己的感激之情。“请为父老歌,艰难愧深情”,父老乡邻的关怀慰问令诗人万分感动,为表示自己的谢意,诗人即兴作诗,以歌作答。“愧”字含义丰富,既有“惭愧”意,又有“感激”、“感谢”意,而“惭愧”和“愧疚”的成分更多一些。面对淳朴诚实的父老乡亲,诗人深感时局危难,生活艰困,可又未能为国家为乡亲造福出力,所以不但心存感激,而且感到惭愧。结局两句将诗情推向极至,“歌罢仰天叹,四座泪纵横”,诗人长歌当哭,义愤填膺,悲怆感慨之情骤然高涨。“百虑”化作长歌咏叹,这一声长叹意味深长,饱含无奈和痛楚,诗人对国事家事的沉痛忧虑让四座乡邻大受感染,产生共鸣,举座皆是涕泪纵横。听者与歌者所悲感者不尽相同,但究其根源皆由是安史之乱引发。诗人的情感思绪已不仅仅是个人的,它能代表千千万万黎民苍生、爱国志士的心声。杜甫的诗人形象在作品中已经由“小我”升华为“大我”,“纵横”之泪是感时局伤乱世之泪,是悲国破悼家亡之泪,组诗潜藏着的情感暗流在结尾处如破堤之水奔涌而出,悲怆之情推倒了最高点,表现出强烈的艺术感染力。
  诗人兴致勃勃(bo bo),幻想联翩,恍如置身仙境:“云间连下榻,天上接行杯。”在岳阳楼上住宿、饮酒,仿佛在天上云间一般。这里又用衬托手法写楼高,夸张地形容其高耸入云的状态。这似乎是醉眼蒙眬中的幻景。诗人是有些醉意了:“醉后凉风起,吹人舞袖回。”楼高风急,高处不胜寒。醉后凉风四起,着笔仍在写楼高。凉风习习吹人,衣袖翩翩飘舞,仪表潇洒自如,情调舒展流畅,态度超脱豁达,豪情逸志,溢于言表。收笔写得气韵生动,蕴藏着浓厚的生活情趣。
  其结句“伴蛩石壁里”是《野菊》王建 古诗在“山中”生活的必然交代,它客观地描绘出一位虽终日只能与低吟浅唱的蟋蟀为伴,但却立根岩缝、咬定青山、忍寂耐寒、矢志不移的强者形象,其孤标独显的高风亮节令人敬佩。
  这首诗景中含情。诗人从燕子落笔,细腻逼真地描写了它们频频飞入草堂书斋,“点污琴书”、“打着人”等活动。这些描写既凸现了燕子的可爱之态,又生动传神地表现出燕子对草堂书斋的喜爱,以及对诗人的亲昵。全诗洋溢着浓厚的生活气息,给人自然、亲切之感,同时也透露出诗人在草堂安定生活的喜悦和悠闲之情。
  最后两句抒写心意,表示愿意随俗。“愁向公庭问重译,欲投章甫作文身。”《庄子·逍遥游》里说:宋国人到越国去贩卖章甫这种礼帽,越国人断发文身,用不着这种礼帽。这里化用这个故事,表示愿意随俗。作者不乐意只在公庭上通过译员来和峒氓接触,而宁愿抛掉中原的士大夫服装,随峒氓的习俗,在身上也刺上花纹,学习他们的样子,与他们亲近。
  下面就是主人公对三年军旅生活的回忆。首先用“比、兴”的手法,“蜎蜎者蠋,烝在桑野”通过桑虫的生活不堪,来比喻军旅生活的艰辛。使人还得还对战士产生同情。“敦彼独宿,亦在车下”就是军人风餐露宿,枕戈待旦的生活的真实写照。“独”字又是主人公内心孤独的体现,叙事与抒情融为一体,天衣无缝。
  第一首写景,第二首则注重抒情。后一首也是极力写“早”字。诗以江边春天的柳色映衬官身之路。年少逐春,扑蝶戏蕊,枯草拈花,用自己的童心和稚眼直接感受着大自然的美妙机趣。而老大逐春就别是一番况味了。官事冗杂,世事沧桑,在充分体尝了人间的坎坷困顿之后,忙里偷闲地游一游春,散一散心,自得其乐。此时此刻,贵在童心未泯,贵在能于常物之中发现其丰富蕴涵。
  碑文高度颂扬了韩愈的道德、文章和政绩,并具体描述了潮州人民对韩愈的崇敬怀念之情。碑文写得感情澎湃,气势磅礴,被人誉为“宋人集中无此文字,直然凌越四百年,迫文公(按指韩愈)而上之”(《苏长公合作》引钱东湖语)。黄震甚至说:“《韩文公庙碑》,非东坡不能为此,非韩公不足以当此,千古奇观也。”(《三苏文范》引)
  李商隐写作曾被人讥为“獭祭鱼”,因为他很喜欢用典。其实李商隐诗的许多典故都是用得很成功的,比如这首诗,在用典上就有两点很值得注意:一是自然巧妙。诗人是从眼前的荆山联想到卞和得玉石的荆山,又由这一荆山联想到卞和献玉的不幸遭遇,又由卞和之不幸联想到自己之不幸,所以就非用这一典不可。二是花样翻新。它不是一般的比附或替代式的用典,而是根据内容需要来用典,“典”只是辅,只是宾,是诗人此时那种强烈愤懑之情的映衬,一个“羡”字,真是惊心动魄,令人不忍卒读。
  这篇文章起笔不凡,开篇提出:君子无党,小人有党的观点。对于小人用来陷人以罪、君子为之谈虎色变的“朋党之说”,作者不回避,不辩解,而是明确地承认朋党之有,这样,便夺取了政敌手中的武器,而使自己立于不败之地。开头一句,作者就是这样理直气壮地揭示了全文的主旨。它包含三个方面内容:朋党之说自古有之;朋党有君子与小人之别;人君要善于辨别。作者首先从道理上论述君子之朋与小人之朋的本质区别;继而引用了六件史实,以事实证明了朋党的“自古有之”;最后通过对前引史实的进一步分析,论证了人君用小人之朋,则国家乱亡;用君子之朋,则国家兴盛。文章写得不枝不蔓,中心突出,有理有据,剖析透辟,具有不可辩驳的逻辑力量。
  孟郊(751—814),字东野,湖州武康(今浙江德清县)人。中唐著名诗人。他壮年屡试不第,四十六岁才中进士,五十岁时被授为溧阳县尉。怀才不遇,心情抑郁。在他上任之际,韩愈写此文加以赞扬和宽慰,流露出对朝廷用人不当的感慨和不满。
  对五柳先生的生活、志趣作了叙述以后,第二部分文章结尾也仿史家笔法,加个赞语。这个赞语的实质就是黔娄之妻的两句话:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”这两句话与前面写到的“不慕荣利”相照应,这是五柳先生最大的特点和优点。陶渊明正是通过五柳先生“颇示己志”,表达自己的思想感情。文章最后有两句设问的话:“无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?”既表达了他对上古社会淳朴风尚的向往之情,又说明他是一位有着美好现想的隐士。同时也是对世风日卜的黑暗现实的针砭与嘲飒。
  首联“珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆”,描绘出诗人端凝庄重的性格。首句一语双关,因“珍重芳姿”而致白昼掩门,既写诗人珍惜白海棠,又写诗人珍重自我,刻画出封建时代贵族少女的矜持心理。诗人用“手瓮”盛水亲自浇灌白海棠,亦是爱惜花儿,珍重自我的一种表现。

创作背景

  此诗题注:“时为殿中侍御史,知南选,至襄阳有作。”据此可知此诗作于唐玄宗开元二十九年(741年)。

  

余靖( 隋代 )

收录诗词 (9729)
简 介

余靖 (1000—1064)韶州曲江人,初名希古,字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理,以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言,支持新政。使契丹,还任知制诰、史馆修撰。再使契丹,以习契丹语被责,复遭茹孝标中伤,遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州,经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高,留广西处置善后事宜。加集贤院学士,徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰,任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。

归燕诗 / 秦鉅伦

却愿烟波阻风雪,待君同拜碧油幢。"
落涧泉声长自秋。远入虚明思白帝,寒生浩景想沧洲。
"近逢商洛客,知尔住南塘。草阁平春水,柴门掩夕阳。
流水穿空馆,闲花发故宫。旧乡千里思,池上绿杨风。"
莫遣艳歌催客醉,不堪回首翠蛾愁。"
同郡故人攀桂尽,把诗吟向泬寥天。"
笑忆游星子,歌寻罢贵池。梦来孤岛在,醉醒百忧随。
莫羡孤生在山者,无人看着拂云枝。"


鹤冲天·清明天气 / 程先贞

杏花未肯无情思,何是情人最断肠。
"鲁儒今日意何如,名挂春官选籍初。野艇几曾寻水去,
"往年江海别元卿,家近山阳古郡城。莲浦香中离席散,
羁束惭无仙药分,随车空有梦魂飞。"
玉裂歌声断,霞飘舞带收。泥情斜拂印,别脸小低头。
得句才邻约,论宗意在南。峰灵疑懒下,苍翠太虚参。"
攀槛登楼近,停桡待客迟。野桥从浪没,轻舸信风移。
弟兄无力海田荒。天高霜月砧声苦,风满寒林木叶黄。


悼丁君 / 怀浦

见僧心暂静,从俗事多迍。宇宙诗名小,山河客路新。
辞异秦丞相,铭非窦冠军。唯愁残焰落,逢玉亦俱焚。
青云已是酬恩处,莫惜芳时醉酒杯。"
"温燠坐相侵,罗襦一水沉。拜深知有意,令背不无心。
重扬文德振寰瀛。伫为霖雨曾相贺,半在云霄觉更荣。
古木含风久,平芜尽日闲。心知两愁绝,不断若寻环。"
"故国波涛隔,明时已久留。献书双阙晚,看月五陵秋。
翔鹍贺燕无由窥。万金酬工不肯去,矜能恃巧犹嗟咨。


代悲白头翁 / 德容

"照席琼枝秀,当年紫绶荣。班资古直阁,勋伐旧西京。
在闇曾无负,含灵合有知。州人若爱树,莫损召南诗。"
皎洁垂银汉,光芒近斗城。含规同月满,表瑞得天清。
异县鱼投浪,当年鸟共林。八行香未灭,千里梦难寻。
乐府闻桃叶,人前道得无。劝君书小字,慎莫唤官奴。
"巾舄同时下翠微,旧游因话事多违。南朝古寺几僧在,
"春半平江雨,圆文破蜀罗。声眠篷底客,寒湿钓来蓑。
长短九霄飞直上,不教毛羽落空虚。"


悲愤诗 / 何调元

"却逐严光向若耶,钓轮菱棹寄年华。三秋梅雨愁枫叶,
自怜羁客尚飘蓬。三春月照千山道,十日花开一夜风。
湘阴岛上寺,楚色月中潮。到此一长望,知君积恨销。"
"跃蹄归鲁日,带漏别秦星。易折芳条桂,难穷邃义经。
叠鼓严灵仗,吹笙送夕阳。断泉辞剑佩,昏日伴旂常。
"鱼龙多处凿门开,万古人知夏禹材。青嶂远分从地断,
此来闲望更何有,无限清风生客衣。"
珠馆薰燃久,玉房梳扫馀。烧兰才作烛,襞锦不成书。


玉阶怨 / 曹粹中

新春定有将雏乐,阿阁华池两处栖。"
蝶衔红蕊蜂衔粉,共助青楼一日忙。"
青葱建杨宅,隐辚端门鼓。彩素拂庭柯,轻球落邻圃。
"殷勤解金锁,昨夜雨凄凄。山浅忆巫峡,水寒思建溪。
自从东野先生死,侧近云山得散行。"
凝腰倚风软,花题照锦春。朱弦固凄紧,琼树亦迷人。"
枯藁彰清镜,孱愚友道书。刊文非不朽,君子自相于。"
"君吟高唐赋,路过巫山渚。莫令巫山下,幽梦惹云雨。


怀沙 / 何殿春

"茅堂入谷远,林暗绝其邻。终日有流水,经年无到人。
上人去兮几千里,何日同游兮湘川水。"
"星彩练中见,澄江岂有泥。潮生垂钓罢,楚尽去樯西。
夜煎白石平明吃,不拟教人哭此身。"
"华清别馆闭黄昏,碧草悠悠内厩门。
印组萦光马,锋铓看解牛。井闾安乐易,冠盖惬依投。
日晚秋烟里,星繁晓露中。影摇金涧水,香染玉潭风。
忍过事堪喜,泰来忧胜无。治平心径熟,不遣有穷途。"


观大散关图有感 / 鞠逊行

"满塞旌旗镇上游,各分天子一方忧。
"新城非故里,终日想柴扃。兴罢花还落,愁来酒欲醒。
"闲吟芍药诗,惆望久嚬眉。盼眄回眸远,纤衫整髻迟。
旧业怀昏作,微班负旦评。空馀骚雅事,千古傲刘桢。"
楚山耕早任移文。卧归渔浦月连海,行望凤城花隔云。
街西静观求居处,不到权门到寺频。禁掖人知连状荐,
"晓发潺湲亭,夜宿潺湲水。风篁扫石濑,琴声九十里。
"草下阴虫叶上霜,朱栏迢递压湖光。


六么令·夷则宫七夕 / 恽冰

年长惭漂泊,恩深惜别离。秋光独鸟过,暝色一蝉悲。
白发多因离别生。楚岸帆开云树映,吴门月上水烟清。
重扬文德振寰瀛。伫为霖雨曾相贺,半在云霄觉更荣。
尝茶春味渴,断酒晚怀清。尽得幽人趣,犹嫌守吏迎。
伶伦吹裂孤生竹,却为知音不得听。"
架上鹰闲鸟雀高。旧日乐贫能饮水,他时随俗愿餔糟。
"怅望西溪水,潺湲奈尔何。不惊春物少,只觉夕阳多。
偶泛因沉砚,闲飘欲乱棋。绕山生玉垒,和郡遍坤维。


龙潭夜坐 / 黄锐

帆落啼猿峡,樽开画鹢舟。急弦肠对断,翦蜡泪争流。
采茶溪树绿,煮药石泉清。不问人间事,忘机过此生。"
日烈忧花甚,风长奈柳何。陈遵容易学,身世醉时多。"
"皓月方离海,坚冰正满池。金波双激射,璧彩两参差。
妙迹奇名竟何在,下方烟暝草萋萋。"
春酿正风流,梨花莫问愁。马卿思一醉,不惜鹔鹴裘。
樽前堪忆少年时。关河客梦还乡远,雨雪山程出店迟。
三湘烟水返何时。多缘去棹将愁远,犹倚危亭欲下迟。