译文
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知(zhi)道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是(shi)男孩子们读书的最好时间。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样(yang)迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也(ye)无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
皇宫中和朝廷里的大(da)臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果(guo)有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共(gong)乐陶然。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
(113)这句是说:抓住一二件这样的事,就推测您件件事都是这样,害您一直错到底,臣子们欺君的罪大了。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。