译文
都(du)说每个地方都是一样的月色。
尚(shang)书吏部侍郎(lang)、参知政事欧阳修记。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦(qin)。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见(jian)有。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
画为灰尘蚀,真义已难明。
花叶被雨水淋得湿(shi)润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以(yi)来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
注释
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。