译文
自古来(lai)河北山西的豪杰,
曾子躺在床(chuang)(chuang)上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱(ai)(ai)我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够(gou)了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩(en)惠和恩泽已经远扬于天下了!
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
鸟儿欢快(kuai)地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
我这山野之人一醉醒来之时(shi),百尺高的老松树正衔着半轮明月。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
计日:计算着日子。
人事:指政治上的得失。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
⑸瀛洲:海上仙山名。
(24)云林:云中山林。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。