译文
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
元丰六年十一(yi)月初一,赵郡苏辙记。
张挂起(qi)风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
至于信中以“上下(xia)要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人(ren)不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这(zhe)两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛(niu)羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝(si)鸟般的娇躯总也见不到阳光。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
旧日恩:一作“昔日恩”。
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
(6)纤尘:微细的灰尘。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。