译文
我先是听说酒清比作圣，又听说酒浊比作贤。
边塞山口明月正在升起，月光先已照上(shang)高高城关。
有空闲就步竹石径吟诗，细研精义而忘却早晚的时间。
我虽爱好修洁严于责己，早晨被辱骂晚上又丢官。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只(zhi)留下一座空荡荡的黄鹤楼。
成名有个儿子(zi)，年九岁，看到爸爸不在（家），偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了，快得来不及捕捉。等抓到手后，（蟋蟀）的腿已掉了，肚子也破了，一会儿就死了。孩子害怕(pa)了，就哭着告诉妈妈，妈妈听了，（吓得）面色灰白，大惊说：“祸根，你的死期到了！你爸爸回来，自然会跟你算帐！”孩子哭着跑了。
只有寒山映照着明月的冷光，千年古松也枝叶枯干，失去了往日的氛氲。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹，已经不是从前的样子了，当年王、谢两族，家里的一双燕子，我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了？夜深了，春潮拍打着金陵城，激荡着寂寞的声音。往事不堪回首，金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草，儿夕阳里鸟鸦乱飞，秋露冷冷，陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了，躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄(qi)凉地鸣着。瑞还有什么呢？只有钟山还青着，秦淮河还淌碧水罢了。
奸臣杨国忠终于被诛杀，同恶(e)的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
庸人本来善于投机取巧，背弃规矩而又改变政策。
（在这里）左右还有另两座高台，台上有龙凤的金玉雕像。①
马后垂着伞盖(gai)，马蹄踩着黄沙，沙沙，沙沙。山遥遥，水茫茫，沿路见到那么多的野花。
阳光照耀江水，腾起了薄薄的烟雾，两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡，看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋，家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来，酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊，江南！
那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。
知了在枯秃的桑林鸣叫(jiao)，八月的萧关道气爽秋高。
夏桀出兵讨伐蒙山，所得的好处又是什么？
只怕杜鹃它叫得太早啊，使得百草因此不再芳香。”
注释
⑥端居：安居。
（8）樊将军：即下文的樊於期，秦国将领，因得罪秦王，逃到燕国。
（1）原题作《《与吴质书》曹丕 古诗》，据四库影印本《汉魏六朝百三家集》卷二四改。《三国志·魏志·吴质传》注引《魏略》云："（建安）二十三年（218），太子又《与吴质书》曹丕 古诗。"在此信中，曹丕回忆与建安诸子流连诗酒的欢快情景，简评他们的文学成就，流露出怀念之情和对岁月的迁逝之悲。情真意切，平易晓畅。吴质，字季重，博学多智，官至振威将军，封列侯，与曹丕友善。
廉颇：战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载，廉颇被免职后，跑到魏国，赵王想再用他，派人去看他的身体情况，廉颇之仇郭开贿赂使者，使者看到廉颇，廉颇为之米饭一斗，肉十斤，被甲上马，以示尚可用。使者回来报告赵王说：“廉颇将军虽老，尚善饭，然与臣坐，顷之三遗矢（通假字，即屎）矣。”赵王以为廉颇已老，遂不用。
107.忳（tun2屯）：郁闷。惛（hun1昏）惛：心中昏昏沉沉。约：约束，束缚。
(4)迢迢：遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕：初秋的傍晚。亭亭：高貌。曹丕《杂诗》：“西北有浮云，亭亭如车盖。”
⑧论乐：论，通“伦”，有条理、有次序；论乐，器乐演奏整齐和谐。
⑵游子：指魏万。离歌：离别的歌。