译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
天边飘来的五(wu)彩云霞,把她带进天下最(zui)好的深宫闺房。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族(zu)地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着(zhuo)露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往(wang),碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
小船还得依靠着短篙撑开。
家主带着长子来,
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
斜月透进碧纱窗(chuang)照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
为什么还要滞(zhi)留远方?
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
注释
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
⑻应觉:设想之词。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)