译文
行人若能回来的话(hua),那么石头也应该会说(shuo)话了。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可(ke)不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣(chen)侯门为什么受到(dao)尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你(ni)的招寻约请。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
咸平二年(nian)八月十五日撰记。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用(yong)他手里捧着的药袋投击(ji)荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
凭陵:仗势侵凌。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
(57)鄂:通“愕”。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。