译文
春天里,我(wo)们彼此相(xiang)爱,却在这寒冷的秋季,催生出(chu)无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还(huan)是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子(zi),如同(tong)一阵吹(chui)来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
10.岂:难道。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
③帷:帷帐,帷幕。
①兰圃:有兰草的野地。
涉:过,渡。