译文
月光常常照亮我幽暗的居(ju)室,洒满无垠的蓝天。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨(ben),儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻(xi)嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
主人摆酒今(jin)晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去(qu)把那巨大的野猪射猎追赶。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌(yan)烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。