译文
天道还有盛衰,何况是人生呢?
看云羞(xiu)对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
德才兼备的人经常(chang)地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法(fa),让自己变得既有真才实学,又善于将它显(xian)露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周(zhou)旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉(rong)仍在,未央宫中垂柳未改。
山涧中适宜生长灵芝白(bai)术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
②嬿婉:欢好貌。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶