译文
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛(sheng)。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
忆往昔多(duo)少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不(bu)成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
凉风来(lai)来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正(zheng)的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
2. 已:完结,停止
④避马,用《后汉书》桓典事。
⑷临水:言孔雀临水照影。