译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
高山不(bu)辞土石才见巍峨(e),大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周(zhou)公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
管仲,名夷吾,是颍上人(ren)。他年轻的时候,常和鲍(bao)叔牙交往,鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫,经常占鲍叔的便宜,但鲍叔始终很好地对待他,不因为这些事而(er)有什么怨言。不久,鲍叔侍奉齐国公子小白,管仲侍奉公子纠。等到小白即位,立为齐桓公以后,桓公让鲁国杀了公子纠,管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后,在齐国执政,桓公凭借着管仲而称霸,并以霸主的身份,多次会合诸侯,使天下归正于一,这都是管仲的智谋。
我漂泊在《江汉》杜甫 古(gu)诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越(yue)来越多,百姓也安康。
注释
②心已懒:情意已减退。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
〔45〕凝绝:凝滞。