译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天(tian)。
父亲仔细(xi)揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
秋(qiu)色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
冬天到(dao)了,白天的时间就越来越短;
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
远风海上来,吹(chui)来愁绪满天涯。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二(er)(er)峰。
注释
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
⑩从:从而。饵:糕饼之类的食品。对交:对着朋友。探:拿取。“交入”两句:这两句是说孤儿见父亲空手回家,哭喊着要妈妈抱。索,求。空舍:是说房子里一无所有。行复尔耳:又将如此。尔,如此。弃置:抛开,丢开。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。