译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
多病的身躯让我想(xiang)归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
金溪有个叫方仲(zhong)永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到(dao)五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天(tian)仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已(yi)经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么(me)区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华(hua)丽的楼上抬头凝望,多少次错(cuo)把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提(ti)笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我问江水:你还记得我李白吗?
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
注释
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
30.曜(yào)灵:太阳。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。