译文
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日(ri)落君山。
宣公听了这些话以后说:“我有(you)过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面(mian))水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去(qu),(朋友离别)故(gu)人渐(jian)渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
粗看屏风画,不懂敢批评。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆(fan)远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
门下生:指学舍里的学生。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
5糜碎:粉碎。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
⑷终朝:一整天。
(13)易:交换。