译文
那时,天气也刚好(hao)是这时。却醉倒了(liao)。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此(ci)时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的(de)你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱(ai)好也猜忌不休。
鞍马生涯如浮云,送(song)我送在骠骑亭。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地(di)掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
只能站立片刻,交待你重要的话。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
各国的音乐互(hu)相比美,乐曲变化多端尽周详。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
(31)释辞:放弃辞令。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。