译文
平山堂的栏杆外是晴朗(lang)的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯(bei)。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
山间连绵阴雨刚(gang)刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作(zuo)云霞的趋势。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
树前点上明烛亮(liang)如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
人们不知寒梅靠近溪水(shui)提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
我(在楼上)悠闲地翻(fan)看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
(34)搴(qiān):拔取。
燕乌集:宫阙名。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
379、皇:天。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
④邸:官办的旅馆。
⑶生意:生机勃勃