译文
夜深(shen)了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声(sheng)。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重(zhong)吐芳馨。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
湖光山影相互映照泛青光。
汇集各种花草啊布(bu)满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写(xie)之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
水边沙地树少人稀,
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好(hao)报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀(huai)着关龙逢、比(bi)干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
注释
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。