译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不(bu)到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
仰望天空(kong),万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么(me)说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美(mei)好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎(zen)么能忘掉这美好的山水啊!
白袖被油污,衣服染成黑。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
此夜投宿佛寺住(zhu)在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。