译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你(ni)们不要踌躇。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着(zhuo)大地,原(yuan)野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
汉水滔滔,向东(dong)流(liu)去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅(xun)速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
你们走远了,我倒也不再惦念;及(ji)至归期接近,反而难、以忍耐。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
240、荣华:花朵。
于:在。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
94.存:慰问。
①微巧:小巧的东西。