译文
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
带着(zhuo)病进入新的一年面对春色有感而发。
高卷水晶帘儿,展开云母屏(ping)风(feng),美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金(jin)樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
战乱过后田园荒芜寥落(luo),骨肉逃散在异乡道路中。
白袖被油污,衣服染成黑。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
这一生就喜欢踏上名山游。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
苏武归汉(han)后只被拜为典属国,节(jie)上旄头徒然落尽北海西头。
花儿已经枯(ku)萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
(17)进:使……进
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。