译文
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万(wan)里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官(guan)僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
所希望的是平定叛乱(luan),功成身退,追随鲁仲连。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门(men)父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
好朋友呵请问你西游何时回还?
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声(sheng)叹气呢?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进(jin)门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
(7)风月:风声月色。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
(10)治忽:治世和乱世。