译文
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
斑竹枝啊(a)斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
“谁能统一天下呢?”
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
健壮的中男还有母亲相送,瘦小(xiao)的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
张设罗网的人见到黄(huang)雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟(juan)娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家(jia)的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我徙然感到韶华易逝,容(rong)华凋(diao)零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
35、然则:既然这样,那么。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
(68)吊——凭吊,游览。这句意思说:对于你的病,我因相信了医师所说“不要紧”的话。方才远游扬州。
[1]金陵:今江苏南京市。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
6、便作:即使。
17.老父:老人。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
39.列观(guàn):一般的台观,指章台。不在朝堂接见,说明秦对赵使的不尊重。