译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
花(hua)椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香(xiang)袋冒充香草。
菊花开了又落(luo)了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没(mei)有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
一有机会(hui)便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
请任意品尝各种食品。
注释
83. 举:举兵。
郭:外城。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
42.靡(mǐ):倒下。
389、为:实行。