译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
地(di)势有(you)帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明(ming)时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回(hui)去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬(yang)在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
车队走走停停,西出长安才百余里。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
注释
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
⑩尔:你。
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
有司:主管部门的官员。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?