译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪(zong)永使我怀念。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
酒(jiu)至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
军队听了(liao)军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我忧愁的是像今晚(wan)这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
我痛饮美酒,心胸开阔(kuo),胆气更为豪壮,(虽(sui)然)两鬓微微发白,(但(dan))这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑹殷勤:情意恳切。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。