译文
枯衰的兰草为远客送别,在(zai)通向咸阳的古道(dao)。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜(ye)。河(he)中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫(jiao)做恕己,一个叫做奉壹。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
您是刚从我们家乡(xiang)来的,一定了解家乡的人情世态。
在人间四月(yue)里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
被举荐的公(gong)门子弟称为人才,实际上却怯懦(nuo)不敢担当;胆子如鸡一样小。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
⑷鸦:鸦雀。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。