译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
葛藤缠绕绵绵长,在(zai)那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可(ke)我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤(gu)寂冷落(luo),西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横(heng)不绝,悲伤之至。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
无可找寻的
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
羁情:指情思随风游荡。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
②屏帏:屏风和帷帐。
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。