译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
可叹我这流转的飞(fei)蓬,活(huo)在(zai)世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云(yun)间(jian)。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠(dian)。尝尽了人生流离无定(ding)的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
弹(dan)奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
上相:泛指大臣。
④流水淡:溪水清澈明净。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
(52)当:如,像。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
163、夏康:启子太康。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。