译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
一只猴子死后见到了阎王(wang),(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下(xia)了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉(zui)意更添几许风韵。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇(chu),而惜其暮年将至。而今(jin)我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
5.极:穷究。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
⑸别却:告别,离去。