译文
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
清(qing)晨你要提(ti)心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不(bu)让忧愁的人儿睡下(xia);秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
地头吃饭声音响。
我将这些(xie)话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
早已约好神(shen)仙在九天会面,
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角(jiao)落,人们在何处都能看到明月当头。
注释
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
⑽墟落:村落。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
谋:计划。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
溪声:溪涧的流水声。
⑩坐:因为。