译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含(han)泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖(mai)油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送(song)走了。 这与(yu)庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
昭阳殿里的姻缘早(zao)已隔断,蓬(peng)莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
支离无趾,身残避难。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
注释
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
25、殆(dài):几乎。
56.督:督促。获:收割。