译文
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有(you)恨却无情谁人了解你?
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他(ta)们呼号街市?
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
春天的云彩像兽又(you)像禽,在日照风吹下变浅又变深。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办(ban)。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里(li)敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国(guo)仍然不得安宁。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
17.欤:语气词,吧
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。