译文
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
寒水缓(huan)缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你(ni),一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗(an)暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光(guang)阴。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华(hua)。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮(yin)相庆自快乐。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
(5)耿耿:微微的光明
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。