译文
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的(de)国(guo)运一同(tong)告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
间或走到水的尽头(tou)去寻求源流,间或坐看(kan)上升的云雾千变万化。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里(li)除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
注释
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
229、冒:贪。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
而:可是。