译文
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声(sheng)。
美人已经喝得微醉,红润的面(mian)庞更添红光。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
见了(liao)光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
坐着(zhuo)玉(yu)石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
注释
5、犹眠:还在睡眠。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
89.宗:聚。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。