译文
将用什么来记叙我(wo)的心意,留下信物以表白款曲忠诚(cheng):
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
将军离(li)世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
怜(lian)爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
齐宣王笑着说:“这究(jiu)竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
123、四体:四肢,这里指身体。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。