译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
象(xiang)敲金击玉一般发出悲凉的声音。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
雷开惯于阿谀(yu)奉承,为何给他赏赐封爵?
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
人(ren)情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己(ji)作主?
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四(si)面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
58、当世,指权臣大官。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。