译文
寸寸柔肠痛断,行(xing)行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终(zhong)于报了家(jia)仇。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇(jiao)软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步(bu)。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
梅花并不想费尽心思(si)去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎(hu)。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
我问江水:你还记得我李白吗?
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
淹留:停留。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
9.化:化生。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
过:过去了,尽了。