译文
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气(qi),根本看(kan)不见花草。
一处处毁坏倒塌的矮(ai)墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾(teng)达了。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷(gu) 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
玄乌高飞送来其卵,简狄(di)如何便有身孕?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
⑽涓涓:细水缓流的样子。
⑷品流:等级,类别。