译文
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤(xian)的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
二十年来历经沧(cang)桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长(chang)竿更是鹤立鸡群(qun),惊险美妙无比。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
四季变化有常,万民恭敬诚信。
白发已先为远客伴愁而生。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
我挽辇来你肩扛(kang),我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
(2)恒:经常