译文
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何(he)处能寻?无穷的(de)忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
辛亥年冬天(tian),我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着(zhuo)梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就(jiu)像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
我以先(xian)圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
有易女子丰腴细润,如何保(bao)养如此体态?
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四(si)处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
注释
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
84、四民:指士、农、工、商。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。