译文
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的(de)香气,到(dao)处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那(na)人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
九曲黄河从(cong)遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽(jin)醉而还。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
①妾:旧时妇女自称。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
(52)岂:难道。