译文
你守卫在边关,我却在吴地(di),凉飕飕的西风吹到(dao)我身上的时候,我正在为你而担忧。
我漂泊在《江(jiang)汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能(neng)(neng)归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
雨过(guo)天晴山腰间大(da)象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
云(yun)收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
注释
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
⑦布衣:没有官职的人。