译文
千里芦花望断(duan),不见归雁行踪。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
妃子起初掩映着窗(chuang)子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一(yi)出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
有(you)大米小米也有新麦(mai),还掺杂香美的黄粱。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
思乡之情、痛(tong)苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺(he)方回。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
⑴渔家傲:词牌名。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
235、绁(xiè):拴,系。
50、齌(jì)怒:暴怒。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
29.觞(shāng):酒杯。
西楼:泛指欢宴之所。